Обзор команд и каналов в microsoft teamsoverview of teams and channels in microsoft teams

Что включает предложение Teams ExploratoryWhat’s in the Teams Exploratory experience

Администратору будут представлены следующие планы обслуживания, входящие в предложение Teams Exploratory:The service plans that an admin will see as part of the Teams Exploratory experience are:

• Exchange Online (план 1)Exchange Online (Plan 1)

• Flow для Microsoft 365 или Office 365Flow for Microsoft 365 or Office 365

• MyAnalytics для анализа данныхInsights by MyAnalytics

• Microsoft Forms (план E1)Microsoft Forms (Plan E1)

• Планировщик (Майкрософт)Microsoft Planner

• Поиск (Майкрософт)Microsoft Search

• Microsoft StaffHubMicrosoft StaffHub

• Microsoft Stream для SKU Microsoft 365 и Office 365 E1 1</1>Microsoft Stream for Microsoft 365 and Office 365 E1 SKUs 1</1>

• Microsoft TeamsMicrosoft Teams

• Управление мобильными устройствами для Microsoft 365 или Office 365Mobile Device Management for Microsoft 365 or Office 365

• Приложения Office Mobile для Office 365Office Mobile Apps for Office 365

• Office OnlineOffice Online

• PowerApps для Microsoft 365 или Office 365PowerApps for Microsoft 365 or Office 365

• SharePoint Online (план 1)SharePoint Online (Plan 1)

• SwaySway

• To-Do (план 1)To-Do (Plan 1)

• Доска (план 1)Whiteboard (Plan 1)

• Yammer корпоративныйYammer Enterprise

  1 Переход от использования Microsoft Stream к OneDrive для бизнеса и SharePoint для записи собраний будет поэтапным. При запуске вы сможете согласиться на использование этого интерфейса. В ноябре потребуется отказаться от использования, если вы хотите продолжить использование Stream. В начале 2021 года мы сделаем использование OneDrive для бизнеса и SharePoint для новых записей собраний обязательным для всех пользователей.1 The change from using Microsoft Stream to OneDrive for Business and SharePoint for meeting recordings will be a phased approach. At launch you’ll be able to opt in to this experience. In November, you’ll have to opt out if you want to continue using Stream. Sometime in early 2021, we’ll require all customers to use OneDrive for Business and SharePoint for new meeting recordings.

Как работает эта программа?

Требования к сетиNetwork requirements

Если вы уже Оптимизируйте сеть для microsoft 365 или Office 365, возможно, вы готовы приступить к работе с Microsoft Teams.If you’ve already optimized your network for Microsoft 365 or Office 365, you’re probably ready for Microsoft Teams. В любом случае, и особенно если вы собираетесь быстро расвлекать команды в рамках первой рабочей нагрузки Microsoft 365 или Office 365 для поддержки удаленных сотрудников , прежде чем приступить к выпуску группы, прочтите следующее:In any case — and especially if you’re rolling out Teams quickly as your first Microsoft 365 or Office 365 workload to support remote workers — check the following before you begin your Teams rollout:

Есть ли у всех ваших местоположений доступ к Интернету (так что они смогут подключиться к Microsoft 365 или Office 365)?Do all your locations have internet access (so they can connect to Microsoft 365 or Office 365)? Как минимум, в дополнение к обычному веб-трафику, убедитесь, что вы открыли для всех расположений, указанных ниже, в разделе «мультимедиа» в teams:At a minimum, in addition to normal web traffic, make sure you’ve opened the following, for all locations, for media in Teams:

ПортыPorts

UDP-порты 3478 – 3481UDP ports 3478 through 3481

13.107.64.0/18, 52.112.0.0/14и 52.120.0.0/1413.107.64.0/18, 52.112.0.0/14, and 52.120.0.0/14

Важно!
Если вам нужно включить федерацию в Skype для бизнеса (локально или в сети), вам потребуется настроить некоторые дополнительные DNS-записи.If you need to federate with Skype for Business, either on-premises or online, you will need to configure some additional DNS records.

Записи CNAME/имя узлаCNAME Records / Host name

TTLTTL

Указывает на адрес или значениеPoints to address or value

Установкаsip

36003600

sipdir.online.lync.comsipdir.online.lync.com

lyncdiscoverlyncdiscover

36003600

webdir.online.lync.comwebdir.online.lync.com

У вас есть проверенный домен для Microsoft 365 или Office 365 (например, contoso.com)?Do you have a verified domain for Microsoft 365 or Office 365 (for example, contoso.com)?

Если в вашей организации не установлен Microsoft 365 или Office 365, ознакомьтесь со статьей начало работы.If your organization hasn’t rolled out Microsoft 365 or Office 365, see Get started.

Если ваша организация не добавила или не настроила проверенный домен для Microsoft 365 или Office 365, ознакомьтесь с разделами вопросы и ответы о доменах.If your organization hasn’t added or configured a verified domain for Microsoft 365 or Office 365, see the Domains FAQ.

Была ли ваша организация развернута Exchange Online и SharePoint Online?Has your organization deployed Exchange Online and SharePoint Online?

Если в вашей организации нет Exchange Online, ознакомьтесь со сведениями о взаимодействии Exchange и Microsoft Teams.If your organization doesn’t have Exchange Online, see Understand how Exchange and Microsoft Teams interact.

Если в вашей организации нет SharePoint Online, ознакомьтесь со сведениями о том, как SharePoint Online и OneDrive для бизнеса могут взаимодействовать с Microsoft Teams.If your organization doesn’t have SharePoint Online, see Understand how SharePoint Online and OneDrive for Business interact with Microsoft Teams.

Убедившись в том, что вы отвечаете на эти сетевые требования, вы можете подготовиться к развертыванию групп.Once you’ve verified that you meet these network requirements, you may be ready to Roll out Teams. Если вы используете крупную многонациональной среде или знаете, что у вас есть ограничения сети, прочтите сведения о том, как оценивать и оптимизировать сеть для Teams.If you’re a large multinational enterprise, or if you know you’ve got some network limitations, read on to learn how to assess and optimize your network for Teams.

Важно!

Для образовательных учреждений : Если ваша организация — образовательное учреждение и вы используете систему информации об учащихся (SIS), выполните развертывание School Data Sync , прежде чем приступать к развертыванию групп.For educational institutions : If your organization is an educational institution and you use a Student Information System (SIS), deploy School Data Sync before you roll out Teams.

Выполнение локального сервера Skype для бизнеса : Если ваша организация работает локально в Skype для бизнеса Server (или Lync Server), необходимо настроить Azure AD Connect для синхронизации локального каталога с Microsoft 365 или Office 365.Running on-premises Skype for Business Server : If your organization is running on-premises Skype for Business Server (or Lync Server), you must configure Azure AD Connect to synchronize your on-premises directory with Microsoft 365 or Office 365.

ХранилищеStorage

Примечание

Для каждого закрытого канала есть собственное семейство веб-сайтов SharePoint.Each private channel has its own SharePoint site collection.

Если в вашем клиенте не активировано решение SharePoint Online, пользователи Microsoft Teams не смогут постоянно обмениваться файлами в командах. Участники закрытых чатов также не смогут обмениваться файлами, так как для этой функции требуется служба OneDrive для бизнеса (привязанная к лицензии SharePoint).If you don’t have SharePoint Online enabled in your tenant, Microsoft Teams users cannot always share files in teams. Users in private chat also cannot share files because OneDrive for Business (which is tied to the SharePoint license) is required for that functionality.

При сохранении файлов в библиотеке документов SharePoint Online и OneDrive для бизнеса выполняются все требования по обеспечению соответствия, заданные на уровне клиента. (Дополнительные сведения см. в статье Взаимодействие SharePoint Online и OneDrive для бизнеса с Microsoft Teams.)By storing the files in the SharePoint Online document library and OneDrive for Business, all compliance rules configured at the tenant level will be followed. (For more, see How SharePoint Online and OneDrive for Business interact with Microsoft Teams.)

Так как Teams работает на внутреннем сервере SharePoint Online для обмена файлами, ограничения SharePoint применяются к разделу «Файлы» в команде. Ниже указаны применяемые ограничения хранилища для SharePoint Online.Because Teams runs on a SharePoint Online backend for file sharing, SharePoint limitations apply to the Files section within a Team. Here are the applicable storage limits for SharePoint Online.

Каналы создаются с помощью папок в семействе веб-сайтов SharePoint Online, созданном для команды, поэтому для вкладок файлов в каналах используются ограничения хранилища команды, к которой они относятся.Channels are backed by folders within the SharePoint Online site collection created for the team, so file tabs within Channels share the storage limits of the team they belong to.

Дополнительные сведения см. в статье Ограничения SharePoint Online.For more information, see SharePoint Online limits.

Командная работаTeamwork

Каждая команда имеет свои особенности, и единого подхода к совместной работе не существует.Every team is different; there’s no one-size-fits-all approach to collaboration. Microsoft 365 и Office 365 позволяют вам удовлетворить уникальные потребности любой команды и предоставить пользователям больше возможностей для общения, сотрудничества и улучшения результатов за счет удобных специализированных приложений.Microsoft 365 and Office 365 are designed to meet the unique needs of every team, empowering people to communicate, collaborate, and achieve more with purpose-built, integrated applications.

При выборе необходимых вам служб и приложений Microsoft 365 или Office 365 подумайте о том, какую работу выполняет ваша организация и какие типы взаимодействия требуются вашим командам.When deciding which Microsoft 365 or Office 365 apps and services to use, think about the work your organization does and the types of conversations your teams need to have.

• Teams  — это центр для совместной работы, позволяющий как сотрудникам организации, так и не входящим в нее пользователям, активно общаться и вместе работать над ключевыми проектами в режиме реального времени.Teams , as the hub for teamwork, is where people — including people outside your organization — can actively connect and collaborate in real time to get things done. Проводите обсуждение именно там, где выполняется задача, будь то коллективное создание документа, проведение собрания или совместная работа в других приложениях и службах.Have a conversation right where the work is happening, whether coauthoring a document, having a meeting, or working together in other apps and services. В Teams вы можете проводить неформальные беседы, быстро вносить в проект правки, работать с командой над общими файлами и вместе готовить материалы к сдаче.Teams is the place to have informal chats, iterate quickly on a project, work with team files, and collaborate on shared deliverables.

• SharePoint  — используется для сайтов и порталов, служб интеллектуальной работы с контентом, автоматизации бизнес-процессов и поиска в корпоративной среде.SharePoint for sites, portals, intelligent content services, business process automation, and enterprise search. SharePoint хранит все содержимое, используемое для командной работы, и позволяет участникам легко получать или предоставлять к нему доступ.SharePoint keeps content at the center of teamwork, making all types of content easily shareable and accessible across teams. Тесная интеграция с Outlook, Yammer и Teams упрощает работу над контентом в ходе совместных обсуждений.Tight integration with Outlook, Yammer, and Teams enables seamless content collaboration across conversation experiences.

• OneDrive для бизнеса  — средство для хранения файлов и обмена ими по предоставляемым пользователями приглашениям.OneDrive for Business for storing files and sharing them with people that a user invites. Содержимое, которое пользователь сохраняет в OneDrive для бизнеса, доступно только этому пользователю, пока он не захочет поделиться им с кем-то еще. Таким образом, OneDrive для бизнеса — идеальное средство для хранения личных документов или черновиков, которые не должны быть доступны другим или работа над которыми еще не завершена.Content that a user saves to OneDrive for Business is private until the user shares it with others, making it the best option for storing personal and draft documents that are not intended to be shared or not ready to be shared.

• Yammer  — позволяет объединить вместе пользователей организации.Yammer to connect people across the organization. Организуйте общекорпоративные инициативы, обменивайтесь опытом и создавайте сообщества, посвященные общим темам или сферам деятельности.Drive company-wide initiatives, share best practices, and build communities around common topics of interest or areas of practice. Выносите идеи на общее открытое обсуждение всей компанией.Crowdsource ideas to foster open discussions with people across the company.

• Приложения Office  — это приложения, которые хорошо знакомы пользователям и с которыми они регулярно работают: Word, Excel, PowerPoint и OneNote.Office apps are all the familiar tools that people know and use regularly, including Word, Excel, PowerPoint, and OneNote.

Создание групп и групп, именование, классификация и гостевой доступGroup and team creation, naming, classification, and guest access

Для организации может потребоваться реализация строгой настройки для именования и классификации групп, а также пользователей, которые могут создавать группы.Your organization might require that you implement strict controls on how teams are named and classified, whether guests can be added as team members, and who can create teams. Эти области можно настроить с помощью подписей Azure Active Directory (Azure AD) и меток чувствительности.You can configure these areas by using Azure Active Directory (Azure AD) and sensitivity labels.

Совет

С помощью приведенной ниже таблицы вы можете записать требования своей организации.Use the following table to capture your organization’s requirements.

Примечание

Чтобы помочь вам планироваться дальше, .To help you plan ahead, .

Примечание

Ограничение создания групп и команд может снизить производительность пользователей, так как в некоторых службах Microsoft 365 и Office 365 для работы службы требуется создание групп.Limiting group and team creation can slow your users’ productivity, because many Microsoft 365 and Office 365 services require that groups be created for the service to function. Для получения дополнительных сведений перейдите к разделу Управление разрешениями для , а затем нажмите «создать».For additional information, navigate to and expand .

Дополнительная информацияAdditional information

Определив требования, вы можете реализовать их с помощью элементов управления Azure AD.After you’ve determined your requirements, you can implement them by using Azure AD controls. Технические рекомендации по применению этих параметров приведены в разделе:For technical guidance on how to implement these settings, see:

Upgrade from Skype for Business to Teams

Teams is the primary client for intelligent communications in Microsoft 365 and Office 365, and it’ll eventually replace Skype for Business Online. To stay on top of new features coming to Teams, see the Microsoft 365 Roadmap. To complement persistent chat and messaging capabilities, Teams offers a comprehensive meeting and calling experience, with built in, fully integrated voice and video. Check out Teams is now a complete meeting and calling solution in the Microsoft Teams Blog.

If you’re running Skype for Business and are ready to upgrade to Teams, or if you’re running Skype for Business and Teams side-by-side and are ready to fully move to Teams, we have the tools, tips, and guidance to help make your transition successful. To learn more, see Upgrade to Teams.

Предотвратить автоматический запуск команд после установкиPrevent Teams from starting automatically after installation

Поведение MSI по умолчанию заключается в установке приложения Teams, как только пользователь входит в систему, а затем автоматически запускает команды.The default behavior of the MSI is to install the Teams app as soon as a user signs in and then automatically start Teams. Если вы не хотите, чтобы Teams запускалась автоматически для пользователей после их установки, вы можете использовать групповую политику, чтобы установить параметр политики или отключить автоматический запуск для установщика MSI.If you don’t want Teams to start automatically for users after it’s installed, you can use Group Policy to set a policy setting or disable auto launch for the MSI installer.

Использовать групповую политику (рекомендуется)Use Group Policy (recommended)

Включите параметр Запретить автоматический запуск Microsoft Teams после установки групповой политики.Enable the Prevent Microsoft Teams from starting automatically after installation Group Policy setting. Вы можете найти этот параметр политики в Конфигурация пользователя\Политики\Административные шаблоны\Microsoft Teams.You can find this policy setting in User Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Teams. Это рекомендуемый метод, потому что вы можете отключить или включить параметр политики в соответствии с потребностями вашей организации.This is the recommended method because you can turn off or turn on the policy setting according to your organization’s needs.

Когда вы включаете этот параметр политики до установки Teams, Teams не запускаются автоматически при входе пользователей в Windows.When you enable this policy setting before Teams is installed, Teams doesn’t start automatically when users log in to Windows. После первого входа пользователя в Teams команды запускаются автоматически при следующем входе в систему.After a user signs in to Teams for the first time, Teams starts automatically the next time the user logs in.

Дополнительные сведения см. В разделе .To learn more, see .

Внимание!

Если вы уже развернули команды и хотите настроить эту политику на отключение автоматического запуска команд, сначала установите для параметра групповой политики нужное значение, а затем запустите сценарий сброса автоматического запуска Teams для каждого пользователя.If you’ve already deployed Teams and want to set this policy to disable Teams autostart, first set the Group Policy setting to the value you want, and then run the Teams autostart reset script on a per-user basis.

Почему возмущены российские разработчики

Российские разработчики TrueConf Server рассказали CNews, что в период карантина многие образовательные учреждения Москвы обращались к ним с запросами о развертывании систем ВКС на их территориях, однако летом эти запросы практически прекратились.

Страница разосланной родителям методички по подключению к дистанционным урокам в МЭШ Использованию Microsoft Teams альтернативы нет

«Мы возмущены этой ситуацией», – говорят представители компании TrueConf. 16 марта 2020 г. компания сделала свою ВКС-систему на 1000 абонентов полностью бесплатной, на сайте компании была размещена подробная инструкция для администраторов школ, а технические специалисты помогали настраивать систему видеоконференцсвязи.

«Microsoft, как и многие другие, не была готова к пандемии и теперь всячески пытается откусить кусочек пирога, хотя обеспечить школы и вузы инструментами для дистанционного образования нужно было ещё весной, чем мы и занимались», – говорят представители TrueConf, подчеркивая, что нет объективных причин предлагать решение Microsoft в качестве единственного решения для удаленного обучения.

Для компании Spirit также стало неожиданностью, что в начале учебного года в МЭШ было безальтернативно «зашито» решение Microsoft Teams, и именно этот продукт рекомендован к использованию в московских школах.

Представители компании Spirit рассказали CNews, что в марте-апреле 2020 г. им также поступали многочисленные запросы от московских и региональных школ о тестировании их решения.

TrueConf Server и Spirit уже имеют масштабный опыт внедрения своих ВКС в российских образовательных учреждениях. Например, на базе VideoMost реализован коммуникационный модуль в сервисе апелляций по ОГЭ и ЕГЭ МЦКО и сервисе подготовки на ОГЭ и ЕГЭ myskils.ru. ВКС VideoMost компании Spirit внедрён в 250 школах Якутии. TrueConf Server используется во многих российских образовательных учреждениях, среди которых МГУ им. М.В. Ломоносова, МГТУ им. Н.Э. Баумана, Академия Генеральной прокуратуры, университеты Новосибирска, Томска, колледжи Ставрополья и т.д.

К осени 2020 г. разработчики убедились, что, несмотря на наличие и широкий анонс отечественных продуктов для онлайн видеоконференций с доступом из облака или установкой сервера on-premises, самый востребованный образовательный ресурс для столичных школ МЭШ уже «зашил» Microsoft Teams.